(riproduzione riservata)
oggi la presidente della commissione europea ursula VON DER LEYEN e i suoi omologhi di quattro paesi del mercosur, il presidente brasiliano LULA, il presidente argentino MILEI, il presidente paraguaiano PENA e il presidente uruguaiano LACALLE POU hanno concluso i negoziati per l’ accordo di partenariato ue-mercosur, annuncia un comunicato dell’esecutivo europeo. la proposta di accordo ue-mercosur si compone di un pilastro politico e di cooperazione e di un pilastro commerciale. la fine dei negoziati costituisce la prima fase del processo di conclusione dell’accordo. i documenti ufficiali saranno pubblicati online nei prossimi giorni. dopo il controllo legale finale da parte di entrambe le parti, il testo sara’ tradotto in tutte le lingue ufficiali dell’ue e quindi presentato al consiglio e al parlamento. VON DER LEYEN, ha dichiarato: “si tratta di un accordo vantaggioso per tutti, che portera’ benefici significativi ai consumatori e alle imprese di entrambe le parti. ci concentriamo sull’equita’ e sui vantaggi reciproci. abbiamo ascoltato le preoccupazioni dei nostri agricoltori e abbiamo agito di conseguenza. questo accordo – sottolinea VON DER LEYEN – include solide garanzie per proteggere i vostri mezzi di sostentamento. l’accordo ue-mercosur e’ il piu’ grande di sempre per quanto riguarda la protezione dei prodotti alimentari e delle bevande dell’ue. piu’ di 350 prodotti dell’ue sono ora protetti da un’indicazione geografica. inoltre, i nostri standard sanitari e alimentari europei rimangono intoccabili. gli esportatori del mercosur dovranno rispettare rigorosamente questi standard per accedere al mercato dell’ue. questa e’ la realta’ di un accordo che fara’ risparmiare alle imprese dell’ue 4 miliardi di euro di dazi all’esportazione all’anno”. “l’accordo – si legge nel comunicato – giunge in un momento critico per entrambe le parti, presentando opportunita’ di importanti guadagni reciproci attraverso il rafforzamento della cooperazione geopolitica, economica, di sostenibilita’ e di sicurezza. esso: 1) rafforzera’ i legami commerciali e politici strategici tra partner affini e affidabili. 2) sosterra’ la crescita economica, aumentera’ la competitivita’ e rafforzera’ la resilienza di entrambe le parti aprendo opportunita’ di commercio e investimento e garantendo un accesso e una lavorazione sostenibili delle materie prime. 3) rappresenta un’importante pietra miliare nella lotta al cambiamento climatico con impegni forti, specifici e misurabili per fermare la deforestazione. 4) tiene conto degli interessi di tutti gli europei, compreso l’importantissimo settore agricolo dell’ue. contribuira’ ad aumentare le esportazioni agroalimentari dell’ue, proteggendo al contempo i settori sensibili. 5) rispetta gli standard dell’ue in materia di salute animale e sicurezza alimentare, evitando che prodotti non sicuri entrino nel nostro mercato”. il comunicato prosegue affermando che “questo accordo epocale: 1) garantira’ e diversifichera’ le nostre catene di approvvigionamento. 2) creera’ nuove opportunita’ per tutti i tipi di imprese, eliminando le tariffe spesso proibitive sulle esportazioni dell’ue verso il mercosur. 3) fara’ risparmiare alle imprese dell’ue 4 miliardi di euro di dazi all’anno. 4) garantira’ preferenze commerciali in settori strategici dell’industria a zero emissioni, come le tecnologie per l’energia rinnovabile e i carburanti a basse emissioni di carbonio. 5) aiutera’ le piccole e medie imprese a esportare di piu’ riducendo la burocrazia. 6) assicurera’ un flusso efficiente, affidabile e sostenibile di materie prime fondamentali per la transizione verde globale”. inoltre, continua il comunicato “questo accordo porta gli impegni di sostenibilita’ tra ue e mercosur a un livello superiore: 1) rendendo l’accordo di parigi un elemento essenziale della relazione ue-mercosur. 2) con impegni concreti per fermare la deforestazione. 3) con impegni chiari e applicabili in materia di sviluppo sostenibile, compresi i diritti dei lavoratori e la gestione e conservazione sostenibile delle foreste. 4) avra’ un ruolo attivo per le organizzazioni della societa’ civile per controllare l’attuazione dell’accordo, compresi i diritti umani e le questioni ambientali”. conclude il comunicato aggiungendo che “inoltre, 1,8 miliardi di euro di sostegno dell’ue faciliteranno la transizione verde e digitale equa nei paesi del mercosur, nell’ambito del global gateway”.